Saltar al contenido
Lanti

Condiciones de uso

Esta traducción se ofrece para tu comodidad; en caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.

Lo que se aplica cuando usas Lanti y cuando eliges Lanti Plus. Escrito para leerse hasta el final.

En vigor desde el 23 de septiembre de 2026

Lo esencial

  • El contrato de licencia de Apple se aplica a la app; estas condiciones precisan lo que es propio de Lanti.
  • El cuidado es gratis para siempre, sin anuncios.
  • Lanti Plus se renueva automáticamente hasta que lo canceles en los ajustes de Apple; Apple gestiona los reembolsos.
  • Lanti no es un dispositivo médico ni una terapia. En caso de crisis, llama a los servicios de emergencia de tu país.

1. Lanti y el contrato de licencia de Apple

Lanti es una app para iPhone, iPhone Duo y Apple TV, editada por Stefano Carbone, Suiza («nosotros»). Se distribuye a través del App Store.

Tu uso de la app se rige por el contrato estándar de licencia de usuario final de Apple («EULA»). Estas condiciones lo complementan para lo que es propio de Lanti; si existe una contradicción sobre la licencia de la app, prevalece el contrato de Apple. Al descargar o usar Lanti, aceptas ambos textos.

La app se ofrece para uso personal. El personaje de Lanti, sus ilustraciones, animaciones y textos están protegidos; todos los derechos reservados.

2. Lanti no es atención médica

Lanti te acompaña para cuidarte mediante pequeños gestos. Lanti no es un dispositivo médico, ni una terapia, ni un servicio de emergencias. Lanti no hace diagnósticos ni sustituye al personal sanitario. Si te preocupa tu salud física o mental, habla con el personal sanitario.

En caso de crisis o peligro inmediato, llama enseguida a los servicios de emergencia de tu país. En la app, el botón SOS muestra las líneas de ayuda de tu país. Estos números se comprobaron en sus fuentes oficiales en una fecha determinada y pueden cambiar: en caso de duda, marca tu número de emergencia local.

3. El cuidado es gratis, para siempre

El clima interior, el diario, los pequeños pasos, la respiración, el SOS, los recordatorios y los ajustes de accesibilidad son gratis y seguirán siéndolo. Lanti no muestra anuncios. Ninguna compra cambia la salud, el estado de ánimo ni el afecto de Lanti: Lanti nunca enferma por falta de pago.

Las semillas son una moneda del juego que ganas cuidándote. No se pueden comprar, no tienen valor monetario y no pueden cambiarse ni reembolsarse.

4. Lanti Plus y compras dentro de la app

Lanti Plus aporta abundancia y elección (atuendos de temporada, colores, escenas para Apple TV, sonidos ambientales, cuentos para dormir y estadísticas del estado de ánimo). Los detalles de lo que incluye se describen en la app al realizar la compra; algunos contenidos llegan de manera progresiva y aparecen allí como «próximamente».

  • Lanti Plus mensual: suscripción de renovación automática con una duración de un mes.
  • Lanti Plus anual: suscripción de renovación automática con una duración de un año y una prueba gratis de 7 días para las personas que cumplan los requisitos.
  • Lanti Plus Familia: suscripción anual de renovación automática que se puede compartir mediante En familia de Apple.
  • Lanti Plus vitalicio: un solo pago, sin suscripción, para disfrutar de todo Plus para siempre.
  • Colecciones de temporada: compras únicas que conservas para siempre y que están incluidas en Plus mientras la suscripción esté activa.

Precios. Los precios se muestran en la app, en tu moneda, antes de la compra. Pueden variar según el país y cambiar con el tiempo. Si cambia el precio de una suscripción activa, Apple te avisa con antelación y, cuando sus normas lo exigen, te pide consentimiento.

Pago y renovación. El pago se carga en tu cuenta de Apple cuando confirmas la compra. Una suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo, a menos que desactives la renovación automática al menos 24 horas antes de que termine el periodo en curso. La renovación se cobra durante las 24 horas anteriores al final del periodo.

Prueba gratis. Cuando termina la prueba, comienza la suscripción anual y se realiza el cobro, a menos que la canceles al menos 24 horas antes del fin de la prueba. Lanti te lo recuerda dos días antes. Si compras una suscripción durante una prueba, finaliza la parte restante de la prueba.

En familia. Lanti Plus Familia, Lanti Plus vitalicio y las colecciones se pueden compartir con las personas de tu grupo de En familia, según las normas de Apple.

Tus dispositivos. Una compra realizada con tu cuenta de Apple se reconoce en los demás dispositivos compatibles conectados a la misma cuenta, incluido Apple TV.

5. Gestionar, cancelar, restaurar y reembolsar

  • Gestionar o cancelar: en tu iPhone, abre Ajustes, toca tu nombre y después Suscripciones. También puedes hacerlo desde el App Store o desde Lanti con «Gestionar mi suscripción». La cancelación entra en vigor al final del periodo en curso: conservarás Plus hasta entonces.
  • Restaurar: en la app, «Restaurar mis compras» recupera lo que compraste con tu cuenta de Apple.
  • Reembolso: Apple decide sobre los reembolsos conforme a sus normas, en reportaproblem.apple.com. No podemos reembolsar directamente una compra realizada en el App Store.

Estas condiciones no limitan los derechos que la ley de tu país te garantiza como persona consumidora.

6. Tu contenido

Lo que escribes o introduces en Lanti te pertenece y se queda en tu dispositivo. No tenemos acceso. Para conocer los detalles, lee la política de privacidad.

7. Cambios en la app y responsabilidad

Mejoramos Lanti mediante actualizaciones: se pueden añadir, modificar o retirar funciones, pero las funciones de cuidado descritas en la sección 3 siguen siendo gratis. Hacemos todo lo posible para que Lanti funcione bien, pero no podemos garantizar una app totalmente libre de errores.

En la medida permitida por la ley, no respondemos por daños indirectos. Nuestra responsabilidad se mantiene íntegra en caso de conducta dolosa o negligencia grave, y para todo aquello que la legislación imperativa no permita excluir.

8. Derecho aplicable y cambios

Estas condiciones se rigen por el derecho suizo. Si usas Lanti como persona consumidora, conservas la protección de las normas imperativas de tu país de residencia y, cuando la ley lo prevea, la posibilidad de acudir a los tribunales de ese país.

Si modificamos estas condiciones, publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha de entrada en vigor; los cambios importantes se anunciarán con antelación en la app.

¿Tienes una pregunta? contact@getlanti.com.