Lanti
プライバシーポリシー
この翻訳は便宜のために提供しています。内容に相違がある場合は、フランス語版が優先されます。
Lantiに伝えたことは、自分のもとに残ります。アプリが何を、どこに、なぜ保存するのかを、難しい言葉を使わず詳しく説明します。
2026年9月24日施行
大切なポイント
- Lantiはアカウントを作成せず、データをサーバーへ一切送信しません。私たちにも、ほかの誰にも送りません。
- こころの天気、日記、小さな一歩、設定は端末の中に保存されます。
- 広告、トラッカー、分析ツールはありません。他社製SDKもありません。
- 購入はAppleを通じて行われます。私たちは氏名、メールアドレス、支払い情報を見ることはありません。
- アプリを削除すると、端末上のデータが消去されます。
1. 管理責任者
LantiはiPhone、iPhone Duo、Apple TV向けのアプリで、スイスのStefano Carbone（以下「当方」）が提供しています。本ポリシーはLantiアプリとgetlanti.comウェブサイトに適用されます。
データに関するお問い合わせ：contact@getlanti.com
2. すべて端末の中に残ります
Lantiはアカウントもサーバーも使わずに動作します。データを当方や第三者へ送信するコードはアプリに含まれていません。コンテンツ（おすすめの小さな一歩、散歩の思い出、日記の問い、相談窓口）はアプリに同梱され、ダウンロードされるものはありません。
アプリが端末内の保護された領域にのみ保存するデータは、次のとおりです。
| データ | 利用目的 |
|---|---|
| Lantiの名前、代名詞、つぼみの色、誕生した日 | 選んだ姿でLantiを迎えるため。 |
| 入力した場合の名前 | あいさつのため。誰とも共有しません。 |
| Lantiを始める理由（初期設定で任意に0〜3個選択） | 選択内容を保存するため。健康データではありません。 |
| こころの天気：日付、段階（嵐から晴れ）、任意の気持ちの言葉 | マフラーを編み、気分の履歴を表示するため。 |
| 日記：書いた内容と答えた問い | 日記を読み返せるようにするため。 |
| 小さな一歩：題名、頻度、終えた日 | 歩みを記録し、つぼみにひかりを灯すため。 |
| 散歩、思い出、宝物、たね | コレクションとゲーム内通貨のため（販売はしません）。 |
| 設定：一日の終わり、半球、連続記録、落ち着いた口調、アニメーション、やさしいリマインダーの時刻、日記のロック、相談窓口の国 | Lantiを自分に合わせるため。 |
| 無作為に作られたインストール識別子 | Appleでの購入に付けるため（第4節）。 |
| SOSまたは呼吸セッションの開始・終了時刻（3日間保存） | つらい時間の最中や直後にオファーを表示しないため。 |
| 表示済みのトライアル終了リマインダー | 同じリマインダーを二度表示しないため。 |
こころの天気と日記は、そのときの状況を多く映すことがあります。そのため、端末の外へ出ることはありません。iPhoneをiCloudまたはコンピュータにバックアップすると、このデータはAppleで管理する端末バックアップに含まれます。
3. Face ID、Touch ID、パスコード
日記には鍵をかけられます（初めはオフです）。その場合、Lantiは本人であることの確認を端末に依頼し、端末は「はい」か「いいえ」だけを返します。生体認証データは端末のセキュアチップに残り、Lantiが見たり、保存したり、送信したりすることはありません。
4. 購入とサブスクリプション
Lanti Plus、永久版、コレクションはApp Storeを通じて販売されます。Appleが独自のプライバシーポリシーに従って、支払いとApple Accountを処理します。当方は氏名、メールアドレス、支払い情報を受け取りません。
購入済みの内容を確認するため、アプリは端末上でAppleが署名した購入レシートを読み取ります。各購入には、アプリが無作為に作成した、本人の身元とは無関係の識別子も付きます。Appleがこの識別子を取引情報に添付します。現在、当方はこの情報を受け取るサーバーを運用していません。
Appleは、国別や製品別などに集計された販売・ダウンロードレポートを当方に提供します。このレポートから個人を特定することはできません。
5. 提供開始後のiCloud同期
端末間の同期はまだ有効ではありません。提供開始後、利用者がオンにした場合に限り、LantiはApple Accountにひも付くプライベートiCloudデータベース（CloudKit）を使い、iPhoneとApple TVに同じデータを表示します。このプライベートデータベースにアクセスできるのは利用者だけで、当方は読み取りも変更もできません。AppleがiCloudの規約に従って保管し、端末のiCloud設定から同期をオフにできます。
6. リマインダー、相談窓口、ウィジェット
通知
毎日のやさしいリマインダー（時刻を選んだ場合）、Lantiが散歩から戻った通知（許可した場合。夜間は音なし）、無料トライアル終了の2日前の通知（すでに通知を許可している場合のみ）は、端末で設定されるローカル通知です。通知サーバーは使いません。アプリまたは端末の設定でオフにできます。
相談窓口（SOS）
相談窓口の国は、端末の地域設定から選ばれるか、利用者が自分で選びます。Lantiは位置情報を使いません。番号をタップすると、Lantiは電話、メッセージ、WhatsAppのいずれかのアプリを開きます。その後のやり取りは、各相談窓口の規則に基づき、利用者と窓口の間で行われます。Lantiは電話したかどうかを把握せず、通話もメッセージも記録しません。「番号をコピー」は番号をクリップボードに置くだけです。
Apple TVとウィジェット
Apple TVでも、Lantiは同じように端末上へデータを保存します。ウィジェットが提供される場合、端末上でアプリが作成した概要を表示し、ほかの場所へは何も送信しません。
7. Lantiがしないこと
- アカウントも登録もありません。
- 広告、分析、利用者数の測定、他社製SDKはありません。
- アプリやウェブサイトをまたぐ追跡はありません。Lantiは利用者を追跡しないため、追跡許可を求めることもありません。
- データの販売や共有、プロファイリングはありません。
- 位置情報、連絡先、写真、マイク、カメラ、ヘルスケアアプリにはアクセスしません。
Appleからのレポート
端末の設定で分析情報をアプリ開発者と共有することに同意している場合、Appleからクラッシュレポートと匿名化された利用統計が届くことがあります。この選択は「設定」›「プライバシーとセキュリティ」›「解析と改善」で変更できます。
今後の機能
現在、Lantiの機能がデータをサーバーへ送ることはありません。将来の機能（例：イラスト付きポストカード）で送信が必要になった場合、その機能の提供前に本ポリシーを更新します。機能は任意のままとし、送信前に関係する提供者を明示して、はっきりと同意を求めます。
8. getlanti.comウェブサイトとメッセージ
このウェブサイトは静的ページで構成されています。Cookie、トラッカー、分析ツールはなく、ほかのウェブサイトから読み込むものもありません。Vercel Inc.（米国）がホスティングしています。ほかのホスティング事業者と同じように、Vercelはサイトの表示と不正利用からの保護のため、IPアドレスと接続情報（ブラウザ、要求したページ、時刻）を技術的に処理します。
お問い合わせを受けた場合、メールアドレスとメッセージは、返信とその後の対応のためだけに使います。
9. 法的枠組み、保存期間、国外移転
当方はスイス連邦データ保護法（FADP）を適用し、欧州連合または欧州経済領域にいる方には一般データ保護規則（GDPR）を適用します。
アプリのデータは利用者の管理下で端末に残り、当方はアクセスできません。当方に届く少量のデータについては、次の法的根拠があります。メッセージに回答するための利用者からの依頼、ウェブサイトの安全確保とエラー修正に関する当方の正当な利益、クラッシュレポートについてAppleに示した利用者の同意です。
保存期間。アプリのデータは、アプリを保持している間、または削除するまで残ります。SOSと呼吸セッションの記録は3日後に消去されます。メッセージは依頼とその後の対応に必要な期間だけ保存し、その後削除します。
国外移転。AppleとVercelは、スイスおよび欧州連合の外、特に米国でデータを処理する場合があります。その際は、標準契約条項やスイス・EU・米国間のデータプライバシー枠組みなど、法律で求められる保護措置を用います。
セキュリティ。アプリのデータは端末によって保護されます。端末にパスコードが設定されている場合、iOSがアプリのファイルを暗号化します。
10. 利用者の権利
利用者には、データへのアクセス、訂正、消去、処理の制限、処理への異議、一般的な形式での受け取り、同意のいつでもの撤回を求める権利があります。
すべて端末上にあるため、実際には次のように行えます。
- アプリでデータを確認し、いつでも設定を変更できます。
- アプリで日記の項目を削除できます。
- アプリを削除すると、そのすべてのデータが端末から消去されます（古い端末バックアップが置き換わるまで、そこにコピーが残る場合があります）。
- 将来iCloud同期をオンにした場合、iCloudストレージの設定からLantiのデータも削除できます。
- 購入履歴はAppleがprivacy.apple.comで保管します。
権利に関するご請求・お問い合わせはcontact@getlanti.comへお送りください。30日以内に回答します。スイス連邦データ保護情報コミッショナー（FDPIC）、または欧州連合では居住国のデータ保護機関にも連絡できます。
子どもと青少年
若い方もLantiを利用できます。アプリから当方へ何も送られないため、子どものデータが当方に届くことはありません。未成年者の購入には、「承認と購入のリクエスト」などAppleのペアレンタルコントロールが適用されます。保護者の方で質問がある場合は、ご連絡ください。
11. 変更
本ポリシーを変更する場合、施行日とともに新しい版をこのページで公開します。データに影響する重要な変更（例：サーバーへデータを送る機能）がある場合は、適用前にアプリでお知らせします。
2026年9月24日より有効な版です。